17 de outubro, 2017


Dicas de como evitar gafes no exterior

Estava lendo uma reportagem muito interessante do NY Times entitulada: Fazendo negócios no exterior? Uma simples gafe pode arruinar você

Resolvi repassar algumas dicas importantes para viajantes desavisados…

ETIQUETA NO EXTERIOR

Argentina
É rude perguntar às pessoas no que trabalham. Espere até que informem

Bahrein
Nunca exiba sinais de impaciência, considerada um insulto. Se for oferecido chá, aceite

Camboja
Nunca toque ou passe algo sobre a cabeça de um cambojano; ela é considerada sagrada

China
Como na maioria das culturas asiáticas, evite acenar ou apontar os pauzinhos, colocá-los verticalmente em uma tigela de arroz ou batucá-los na tigela; estas ações são consideradas extremamente rudes

Cingapura
Se você planeja dar um presente, sempre dê para a empresa; um presente para uma pessoa é considerado suborno

Egito
Mostrar a sola do pé ou cruzar as pernas enquanto estiver sentado é um insulto. Nunca uso o polegar para cima, considerado um gesto obsceno

Espanha
Sempre peça sua conta quando jantar fora na Espanha. É rude aguardar pelo garçom trazer sua conta antecipadamente

Filipinas
Nunca se refira à anfitriã de um evento como “hostess”, cuja tradução é prostituta

França
Sempre permaneça calmo, educado e cortês durante encontros de negócios;
nunca pareça excessivamente amistoso, porque isto pode ser interpretado como suspeito.
Nunca faça perguntas pessoais

Grécia
Se precisar fazer sinal para um táxi, abrir os cinco dedos é considerado um gesto ofensivo se a palma da mão estiver para fora; mantenha-a para baixo com os dedos fechados

Índia
Evite dar presentes feitos de couro, porque muitos hindus são vegetarianos e consideram as vacas sagradas, tenha isto em mente ao levar clientes indianos a restaurantes. Piscar é visto como um gesto sexual

Japão
Nunca escreve em um cartão de visita ou o coloque no bolso de trás; Isto é desrespeitoso; segure o cartão com ambas as mãos e leia-o cuidadosamente. É educado pedir desculpas freqüentes nas conversas

Malásia
Se receber um convite de um associado de negócios, responda por escrito. Evite usar a mão esquerda, considerada impura

México
Se visitar a casa de um associado de negócios, não toque no assunto de negócios a menos que o associado o faça

República Dominicana
Quando falar com alguém, não manter um bom contato com os olhos pode ser interpretado como falta de interesse

Vietnã
Aperte a mão apenas de alguém do mesmo sexo que lhe oferecer a mão. Contato público entre homens e mulheres é desaprovado

Fonte: #RPM

CC BY 4.0 Dicas de como evitar gafes no exterior by Michel Zylberberg is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Sobre o Autor

Michel Zylberberg

Autor do Blog de Viagens RPM. Desde 2006 compartilho minhas andanças pelo mundo. Já rodei por mais de 20 países e gosto de incentivar as pessoas a conhecerem o que esse mundão maravilhoso tem a oferecer, buscando trazer um conteúdo relevante e interessante, sempre junto com a minha grande paixão: a fotografia.

OUTRAS PUBLICAÇÕES